Cette ann\u00e9e marque le 20e anniversaire du syst\u00e8me de certification du Processus de Kimberley. Il n’y a toutefois gu\u00e8re de raisons de se r\u00e9jouir, car la confiance entre les participants n’a jamais \u00e9t\u00e9 aussi faible. <\/p> \n \n
Bien que la d\u00e9finition restreinte des diamants de conflit <\/strong>permette \u00e0 l\u2019industrie de vendre des diamants comme \u00e9tant exempts de conflits, elle cache cependant aux consommateurs les graves violations des droits de l’homme qui se produisent lors de l’extraction de ce minerai, gage d’amour et de prosp\u00e9rit\u00e9.\u00a0Nous souhaitons la bienvenue \u00e0 la nouvelle pr\u00e9sidente du Conseil Mondial du Diamant (WDC), qui a plaid\u00e9 en faveur de normes plus exigeantes dans l’industrie du diamant, et nous encourageons le Conseil Mondial du Diamant \u00e0 placer la barre haute pour une nouvelle d\u00e9finition des diamants de conflit.<\/p><\/p>
\n
\n L’\u00e9largissement attendu depuis longtemps,<\/strong> de la d\u00e9finition des diamants de conflit du Processus de Kimberley, devrait inclure les diamants associ\u00e9s \u00e0 une violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e ou syst\u00e9matique et \u00e0 des violations graves des droits de l’homme, qu’elles soient commises par des groupes rebelles, des criminels, des terroristes, des forces de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es ou publiques ou tout autre acteur gouvernemental.<\/p><\/p>
\n
\n Les communaut\u00e9s locales affect\u00e9es par l’extraction de diamants savent tr\u00e8s bien que les conflits ne se r\u00e9sument pas \u00e0 des rebelles luttant contre des gouvernements l\u00e9gitimes.<\/strong> Lorsque les choses tournent mal, ce sont les communaut\u00e9s qui sont confront\u00e9es \u00e0 la violence et aux violations des droits de l’homme. Le Processus de Kimberley devrait \u00eatre l\u00e0 pour elles aussi.\u00a0Le secteur du diamant est confront\u00e9 \u00e0 de nombreux d\u00e9fis qui l’emp\u00eachent de r\u00e9aliser pleinement son potentiel en tant que moteur de la paix et du d\u00e9veloppement. Ces enjeux incluent les droits de l’homme, les droits des travailleurs, les impacts environnementaux, la r\u00e9partition \u00e9quitable des b\u00e9n\u00e9fices, la corruption, le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, etc.\u00a0Nous demandons instamment au PK d’aider le secteur du diamant \u00e0 se montrer \u00e0 la hauteur de son potentiel et d’adopter une d\u00e9finition ambitieuse qui r\u00e9ponde aux besoins r\u00e9els et aux d\u00e9fis concrets des communaut\u00e9s <\/strong>affect\u00e9es par l’extraction de diamants.<\/p><\/p>
\n
\n Nous f\u00e9licitons le Zimbabwe d’avoir entam\u00e9 le processus de promotion de l’exploitation mini\u00e8re responsable par le biais de l’audit de l’exploitation mini\u00e8re responsable r\u00e9cemment lanc\u00e9, qui couvre d’autres secteurs miniers et le secteur des diamants. Nous recommandons au Zimbabwe d’inclure les Organisations de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile et les communaut\u00e9s ou d’autres parties prenantes afin de rendre le processus beaucoup plus inclusif. Nous encourageons le PK \u00e0 consid\u00e9rer cela comme un mod\u00e8le pour tester la mise en \u0153uvre des principes du cadre 7 (Frame 7) sur l’approvisionnement responsable.
\n<\/p>
\n
\n Mesdames et Messieurs,<\/p>
\n
\n En raison de son mandat restreint, le Processus de Kimberley n’accepte actuellement qu’un seul cas de pays o\u00f9 il souhaite emp\u00eacher les diamants de conflit d’entrer dans sa cha\u00eene de certification\u00a0: il s\u2019agit de la R\u00e9publique centrafricaine<\/strong>. Cependant, nous devons \u00e0 nouveau nous demander si le Processus de Kimberley s’acquitte suffisamment bien de cette seule t\u00e2che et cela particuli\u00e8rement \u00e0 la lumi\u00e8re des rapports faisant \u00e9tat de la persistance de la contrebande et d’une soci\u00e9t\u00e9 li\u00e9e aux mercenaires russes de Wagner qui a r\u00e9ussi \u00e0 exporter des diamants de la R\u00e9publique Centrafricaine, avec des certificats du PK, vers Duba\u00ef et Anvers.<\/p>
\n Alors que les diamants continuent de passer \u00e0 travers les mailles du filet du PK, les populations de la R\u00e9publique centrafricaine, et en particulier celles qui vivent dans les zones mini\u00e8res ou \u00e0 proximit\u00e9, continuent de souffrir de l’ins\u00e9curit\u00e9, des privations, de la violence, de la torture, des meurtres et de bien d’autres pr\u00e9judices inimaginables. Nous attendons avec impatience le rapport du groupe d’experts des Nations Unies sur la situation s\u00e9curitaire dans le pays.<\/p>
\n Le PK doit trouver une solution qui concilie les int\u00e9r\u00eats communautaires, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique national et la protection des communaut\u00e9s locales en RCA.<\/p><\/p>
\n
\n Si le Processus de Kimberley est r\u00e9ellement un m\u00e9canisme de pr\u00e9vention des conflits qu’il pr\u00e9tend \u00eatre, il devrait au moins avoir pour objectif de mettre fin \u00e0 ces souffrances, <\/strong>au lieu de se contenter d’essayer d’\u00e9viter qu’elles n’aient un impact n\u00e9gatif sur le commerce du diamant et la confiance des consommateurs.<\/p><\/p>
\n
\n Nous r\u00e9p\u00e9tons encore une fois que le fait que le syst\u00e8me de certification du PK n’aborde pas les conflits et les violences actuels, nuit \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 de la certification. Cela inclue l’agression d’un participant du PK par un autre, \u00e0 laquelle le lucratif commerce des diamants contribue.<\/p>
\n
\n En ce moment m\u00eame, les pays du G7 discutent d’un cadre commun de tra\u00e7abilit\u00e9 des diamants afin de mettre fin au financement des conflits. <\/p>
\n
\n En ce moment m\u00eame, les pays du G7 discutent d’un cadre commun de tra\u00e7abilit\u00e9<\/strong> des diamants afin de mettre fin au financement des conflits.\u00a0Nous avons r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9 ce forum pour appeler \u00e0 l’intensification des efforts en vue d’am\u00e9liorer la tra\u00e7abilit\u00e9 des diamants. Le Processus de Kimberley tend \u00e0 aller \u00e0 l’encontre de cet objectif plut\u00f4t qu’\u00e0 le soutenir. Tout d’abord, par son syst\u00e8me de certificats d’origine mixte qui ne pr\u00e9voit aucune exigence, ni m\u00eame aucune recommandation, pour conserver la trace du pays d’origine de l’exploitation mini\u00e8re tout au long des nombreuses transactions de diamants sur le chemin de la mine au march\u00e9.<\/p><\/p>
\n
\n Un autre obstacle \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9 que pose le Processus de Kimberley est l’id\u00e9e encore dominante selon laquelle ce syst\u00e8me a r\u00e9solu tous nos probl\u00e8mes. Ce discours a souvent \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour faire valoir que ce secteur n’a pas besoin de se joindre aux efforts interprofessionnels mondiaux visant \u00e0 informer les consommateurs sur l’origine de leurs produits. Heureusement, les choses commencent \u00e0 changer. Il est douloureusement r\u00e9v\u00e9lateur de la pertinence du PK aujourd’hui qu’il fasse partie du probl\u00e8me plut\u00f4t que de la solution \u00e0 ce plus grand changement de paradigme dans l’industrie du diamant au cours de ces 20 derni\u00e8res ann\u00e9es. <\/p>
\n
\n Mesdames et Messieurs,<\/p>
\n
\n \u00c0 la lumi\u00e8re de la m\u00e9fiance et de l’immobilisme qui dominent ce forum, nous avons plus que jamais besoin d’un regard neuf sur ce que nous faisons ici. Nous avons besoin d’une \u00e9valuation ind\u00e9pendante<\/strong> de ce que le Processus de Kimberley fait et ne fait pas, de ce qu’il fait bien, de ce qu’il peut faire mieux et des domaines dans lesquels il \u00e9choue compl\u00e8tement.\u00a0Nous devons mieux comprendre qui b\u00e9n\u00e9ficie et devrait b\u00e9n\u00e9ficier de tout le temps et de toutes les ressources consacr\u00e9es \u00e0 ce projet. S’agit-il des producteurs de diamants ou des consommateurs, des communaut\u00e9s ou de l’industrie, des citoyens ou des gouvernements ?<\/p><\/p>
\n
\n The KP needs to put people first, it has the leverage to do that, and it would make diamonds shine brighter. Here in\u00a0Zimbabwe<\/strong>, 15 years ago families were displaced from their\u00a0ancestral homeland in Marange to a government farm called Arda Transau. The promises that were made for piped water, electricity, land for cultivation, good schools and accommodation for teachers were never lived up to. Today the displaced families are drinking water\u00a0from an unprotected well. The houses they live in are life threatening due to wide cracks that have developed. The families have no alternative livelihoods. The KP Civil Society Coalition (CSC) is deeply concerned with the living conditions of the displaced families and with the lack of development in Marange itself.<\/p>
\n
\n En Sierra Leone<\/strong>, des milliers de personnes ont \u00e9t\u00e9 l\u2019objet de d\u00e9placements forc\u00e9s lorsque l’extraction de diamants a commenc\u00e9 \u00e0 Koidu en 2005. En 2007 et 2009, les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont tir\u00e9 sur des manifestants pacifiques et inoffensifs, faisant plusieurs morts et de nombreux bless\u00e9s. Personne n’a eu \u00e0 r\u00e9pondre de ces crimes jusqu\u2019\u00e0 ce jour.\u00a0De nombreuses personnes doivent encore \u00eatre r\u00e9install\u00e9es dans un endroit o\u00f9 les explosions ne d\u00e9truisent pas leurs maisons, o\u00f9 l’exploitation mini\u00e8re n’\u00e9puise pas leurs sources d’eau potable et o\u00f9 elles ont la possibilit\u00e9 de trouver d’autres moyens de subsistance. Aujourd’hui, une montagne de r\u00e9sidus artificiels dangereuse et inesth\u00e9tique a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, surplombant la ville de Koidu.<\/p><\/p>
\n
\n Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, au moins trois digues de r\u00e9sidus de mines de diamants industrielles se sont rompues<\/strong> : la mine Catoca en Angola, la mine Jagersfontein en Afrique du Sud et la mine Williamson en Tanzanie. Ces ruptures ont caus\u00e9 la mort, la destruction et la d\u00e9vastation des communaut\u00e9s voisines de ces mines o\u00f9 des cours d’eau ont \u00e9t\u00e9 gravement pollu\u00e9s. Ces catastrophes n’\u00e9taient pas n\u00e9cessaires et auraient pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 un meilleur contr\u00f4le et une meilleure gestion. Pour ce faire, l’industrie doit cesser de se focaliser sur les gains rapides pour satisfaire les actionnaires et privil\u00e9gier la cr\u00e9ation de valeur durable pour les pays et les communaut\u00e9s.<\/p><\/p>
\n
\n The lack of effort to mitigate the human and environmental toll of the Catoca mine disaster continues to concern us. Despite reports by several experts and the Congolese Government documenting the causes and consequences of the pollution, little has been done to address these. It is the fourth time we have raised attention in our opening statement to this forum, but the KP remains silent, once again showing the world its limitations in addressing and dealing with the current challenges related to diamond exploitation.<\/p>
\n
\n Mesdames et Messieurs,<\/p>
\n
\n Let us mark this anniversary meeting by critically assessing where the KP fails to work for the people and by committing to make them benefit<\/strong>. It is time for external scrutiny through a thorough external evaluation of the work so far. If the KP is not to become irrelevant it has to act now and assume responsibility for the impacts \u2013 both positive and negative- that diamond mining can have, not only on diamond mining communities but on society as a whole. Communities and consumers need to finally get clarity on what can be expected from this scheme.\u00a0<\/p>
\n
\n Dr. Michel YOBOUE<\/strong><\/p>
\n
\n Pour la Coalition de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile<\/p>
\n
\n info@kpcivilsociety.org<\/p>
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cette ann\u00e9e marque le 20e anniversaire du syst\u00e8me de certification du Processus de Kimberley. Il n’y a toutefois gu\u00e8re de raisons de se r\u00e9jouir, car la confiance entre les participants n’a jamais \u00e9t\u00e9 aussi faible. \u00c0 la lumi\u00e8re de la m\u00e9fiance et de l’immobilisme qui dominent ce forum, nous avons plus que jamais besoin d’un regard neuf sur ce que nous faisons ici. Nous avons besoin d’une \u00e9valuation ind\u00e9pendante de ce que le Processus de Kimberley fait et ne fait pas, de ce qu’il fait bien, de ce qu’il peut faire mieux et des domaines dans lesquels il \u00e9choue compl\u00e8tement. <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[80,45],"tags":[99,100,102],"class_list":["post-5262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activite","category-press","tag-kp-intersessional-fr","tag-kp-meeting-fr","tag-reforme-du-pk"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KPCSC-Opening-statement-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KPCSC-Opening-statement-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Laure Gerig","author_link":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/author\/laure\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5262"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5281,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262\/revisions\/5281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}