{"id":6535,"date":"2026-05-18T15:00:08","date_gmt":"2026-05-18T13:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/non-classifiee\/la-societe-civile-sinquiete-du-repositionnement-du-processus-de-kimberley-en-un-outil-de-promotion-des-diamants-naturels-plutot-quen-un-mecanisme-de-prevention-des-conflits\/"},"modified":"2026-05-18T15:02:12","modified_gmt":"2026-05-18T13:02:12","slug":"la-societe-civile-sinquiete-du-repositionnement-du-processus-de-kimberley-en-un-outil-de-promotion-des-diamants-naturels-plutot-quen-un-mecanisme-de-prevention-des-conflits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/communique-de-presse\/la-societe-civile-sinquiete-du-repositionnement-du-processus-de-kimberley-en-un-outil-de-promotion-des-diamants-naturels-plutot-quen-un-mecanisme-de-prevention-des-conflits\/","title":{"rendered":"La soci\u00e9t\u00e9 civile s’inqui\u00e8te du repositionnement du Processus de Kimberley en un outil de promotion des diamants naturels plut\u00f4t qu\u2019en un m\u00e9canisme de pr\u00e9vention des conflits"},"content":{"rendered":"\n

Discours de cl\u00f4ture de la soci\u00e9t\u00e9 civile lors de la r\u00e9union intersessionnelle du Processus de Kimberley \u00e0 Mumbai \u2013 14 mai<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous avons constat\u00e9 avec une profonde inqui\u00e9tude une tendance croissante au sein de ce forum \u00e0 repositionner le Processus de Kimberley (PK) principalement comme un outil de promotion de l\u2019image de marque des diamants naturels. SI nous comprenions les pressions \u00e9conomiques auxquelles l\u2019industrie est confront\u00e9e, et si nous aimerions que les discours positifs promus ici refl\u00e8tent pleinement les r\u00e9alit\u00e9s sur le terrain, la soci\u00e9t\u00e9 civile doit souligner que la gouvernance du secteur diamantaire et les pratiques mini\u00e8res, dans de nombreux contextes, ne r\u00e9pondent toujours pas aux normes que ce m\u00e9canisme a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour faire respecter.<\/p>\n\n\n\n

Le PK n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli comme une structure de promotion du commerce. Son mandat principal reste la pr\u00e9vention du financement de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des conflits par les diamants, et sa l\u00e9gitimit\u00e9 d\u00e9pend de sa capacit\u00e9 \u00e0 relever ces d\u00e9fis de mani\u00e8re cr\u00e9dible et transparente.<\/p>\n\n\n\n

Il est donc frappant de constater que les priorit\u00e9s exprim\u00e9es de mani\u00e8re croissante au sein de ce forum contrastent fortement avec la mani\u00e8re dont bon nombre de ces m\u00eames gouvernements pr\u00e9sentent le Processus de Kimberley sur la sc\u00e8ne internationale. Permettez-moi de citer un extrait de la r\u00e9solution de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies adopt\u00e9e en avril 2025 :<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale encourage le renforcement du Processus de Kimberley afin d\u2019am\u00e9liorer son efficacit\u00e9 \u00e0 relever les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s l\u2019industrie diamantaire et les communaut\u00e9s concern\u00e9es, notamment ceux li\u00e9s \u00e0 l\u2019instabilit\u00e9 et aux conflits, et de veiller \u00e0 ce que le Processus de Kimberley reste pertinent pour l\u2019avenir et continue de contribuer \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 internationales ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation du Programme 2030 et des objectifs de d\u00e9veloppement durable ; elle se r\u00e9jouit \u00e0 la perspective d\u2019explorer davantage et de faire progresser les moyens par lesquels le Processus de Kimberley contribue \u00e0 la consolidation de la paix et au maintien de la paix. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Cette formulation reconna\u00eet que la pertinence future du Processus de Kimberley ne sera pas assur\u00e9e par le marketing, mais par des efforts concrets visant \u00e0 renforcer son efficacit\u00e9, sa cr\u00e9dibilit\u00e9 et sa contribution \u00e0 la paix, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n

Plut\u00f4t que de transformer le Processus de Kimberley en un outil de marketing, les participants et l\u2019industrie devraient se concentrer sur l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9alit\u00e9s sur le terrain. La baisse des prix des diamants naturels affecte non seulement les entreprises et les gouvernements des pays producteurs, mais aussi les communaut\u00e9s qui d\u00e9pendent de l\u2019exploitation diamantif\u00e8re. Les mineurs artisanaux sont confront\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9puisement des gisements et \u00e0 la chute des prix, les travailleurs des grandes mines perdent leur emploi, et le financement des programmes sociaux et environnementaux est soumis \u00e0 une pression croissante.<\/p>\n\n\n\n

Le Processus de Kimberley ne peut vendre une cr\u00e9dibilit\u00e9 qu\u2019il n\u2019a pas acquise. Sa pertinence \u00e0 long terme d\u00e9pend de la mise en \u0153uvre efficace et transparente de son mandat.<\/p>\n\n\n\n

Pour la soci\u00e9t\u00e9 civile, cela n\u00e9cessite des progr\u00e8s tangibles dans les domaines suivants :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Emp\u00eacher que les diamants ne financent les conflits <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Emp\u00eacher que les diamants ne financent les conflits est au c\u0153ur du mandat du Processus de Kimberley. Pourtant, en 2025, le PK a une nouvelle fois \u00e9chou\u00e9 \u00e0 r\u00e9former sa d\u00e9finition des diamants de conflit. La violence, les violations des droits humains \u2014 quel qu\u2019en soit l\u2019auteur \u2014 et les dommages environnementaux li\u00e9s aux diamants ne dispara\u00eetront pas gr\u00e2ce \u00e0 des campagnes de marketing. Le Processus de Kimberley ne peut se permettre d\u2019attendre le cycle de r\u00e9forme de 2028 pour enfin commencer \u00e0 s\u2019attaquer \u00e0 ces r\u00e9alit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Promouvoir un approvisionnement responsable <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      L’approvisionnement responsable doit donner la priorit\u00e9 aux droits et au bien-\u00eatre des communaut\u00e9s affect\u00e9es par l’exploitation diamantif\u00e8re, et non se contenter de rassurer les consommateurs.<\/p>\n\n\n\n

      Le d\u00e9fi de la r\u00e9forme va bien au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9largissement de la d\u00e9finition des diamants de conflit. Le PK doit d\u00e9passer une approche binaire et formaliste de la conformit\u00e9 et de l\u2019examen par les pairs. Il devrait d\u00e9velopper des outils plus efficaces pour identifier les risques, rem\u00e9dier aux d\u00e9faillances de gouvernance et communiquer de mani\u00e8re transparente tant sur les progr\u00e8s que sur les lacunes persistantes. La soci\u00e9t\u00e9 civile reste pr\u00e9occup\u00e9e par le manque d\u2019ambition \u00e0 cet \u00e9gard.\r\n<\/p>\n\n\n\n

      L’opacit\u00e9 du commerce des diamants continue de nuire \u00e0 l’approvisionnement responsable. Une plus grande transparence sur l’origine des diamants et la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 est essentielle pour une diligence raisonnable et une responsabilit\u00e9 effectives.<\/p>\n\n\n\n

      La tra\u00e7abilit\u00e9 n\u00e9cessitera des solutions technologiques, mais la technologie seule ne suffit pas. La question cl\u00e9 est de savoir ce que la tra\u00e7abilit\u00e9 est cens\u00e9e accomplir : comprendre les impacts, identifier les risques et pr\u00e9venir les pr\u00e9judices. Les solutions doivent donc \u00eatre inclusives, adapt\u00e9es au contexte et con\u00e7ues conjointement avec toutes les parties prenantes, en particulier pour \u00e9viter d\u2019exclure le secteur de l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n

      La structure du PK peut \u00eatre un atout si elle est mise \u00e0 profit efficacement. Si les syst\u00e8mes de tra\u00e7abilit\u00e9 doivent refl\u00e9ter les r\u00e9alit\u00e9s locales, les participants et les observateurs peuvent collaborer sur l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 et des approches communes afin que la tra\u00e7abilit\u00e9 devienne un investissement collectif dans une am\u00e9lioration progressive plut\u00f4t qu\u2019une source suppl\u00e9mentaire d\u2019exclusion.<\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
        \n
      1. Accro\u00eetre la transparence des donn\u00e9es du commerce des diamants <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        L’\u00e9change de statistiques du commerce des diamants entre les participants est pr\u00e9cieux, mais l’ouverture de la base de donn\u00e9es statistiques du Processus de Kimberley \u00e0 l’examen public renforcerait consid\u00e9rablement les efforts visant \u00e0 d\u00e9tecter les flux financiers illicites, les transferts de prix abusifs, le blanchiment d’argent par le biais du commerce, la contrebande et la fraude. Une plus grande transparence am\u00e9liorerait la responsabilit\u00e9 et contribuerait \u00e0 restaurer la confiance dans le syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Faire progresser la gouvernance du diamant par un dialogue ouvert<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Le Processus de Kimberley met souvent en avant son r\u00f4le de forum de dialogue. Un v\u00e9ritable dialogue exige toutefois une ouverture vis-\u00e0-vis des \u00e9checs, la volont\u00e9 d\u2019aborder des r\u00e9alit\u00e9s d\u00e9rangeantes et la disposition \u00e0 travailler collectivement \u00e0 la recherche de solutions.<\/p>\n\n\n\n

          Ce dialogue devrait \u00e9galement s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019expertise externe et aux \u00e9volutions plus larges en mati\u00e8re de gouvernance mini\u00e8re. Les pays producteurs r\u00e9forment activement leurs cadres juridiques, renforcent la surveillance et cherchent \u00e0 accro\u00eetre les retomb\u00e9es locales. Le Processus de Kimberley devrait s\u2019engager dans ces dynamiques et en tirer des enseignements plut\u00f4t que d\u2019op\u00e9rer en vase clos.<\/p>\n\n\n\n

          La soci\u00e9t\u00e9 civile se f\u00e9licite des discussions franches au sein du Groupe de travail sur la production artisanale et alluviale, y compris des efforts renouvel\u00e9s en faveur d\u2019un dialogue r\u00e9gional en Afrique centrale. Ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment le genre de discussions que le Processus de Kimberley devrait encourager et d\u00e9velopper.<\/p>\n\n\n\n

          Nous saluons \u00e9galement l\u2019\u00e9valuation plus ouverte des rapports annuels par le Groupe de travail sur le suivi, qui offre davantage de marge de man\u0153uvre pour identifier et traiter les lacunes de mise en \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Soutenir un Secr\u00e9tariat du PK cr\u00e9dible et efficace<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            Nous saluons les participants et observateurs qui continuent de soutenir financi\u00e8rement le Secr\u00e9tariat du Processus de Kimberley. Nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s par le fait que certains membres souhaitent fa\u00e7onner l\u2019avenir du PK tout en ne contribuant pas au maintien de l\u2019une des rares avanc\u00e9es institutionnelles significatives du dernier cycle de r\u00e9forme.\r\n<\/p>\n\n\n\n

            Le Secr\u00e9tariat reste essentiel \u00e0 la professionnalisation et au bon fonctionnement du PK. Pourtant, les discussions de cette semaine ont montr\u00e9 \u00e0 quel point ces progr\u00e8s restent fragiles. Un Secr\u00e9tariat professionnel et dot\u00e9 de ressources suffisantes est indispensable si le PK prend au s\u00e9rieux la r\u00e9forme, la mise en \u0153uvre et la cr\u00e9dibilit\u00e9. Le Secr\u00e9tariat doit donc se voir attribuer les moyens n\u00e9cessaires pour remplir son mandat.<\/p>\n\n\n\n

            Pour conclure, je reviens au message de nos remarques liminaires : la confiance passe par l\u2019honn\u00eatet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

            Si le Processus de Kimberley cherche \u00e0 gagner en cr\u00e9dibilit\u00e9, il doit communiquer honn\u00eatement sur ce qu\u2019il est, ce qu\u2019il peut r\u00e9ellement accomplir et o\u00f9 il continue d\u2019\u00e9chouer. Il ne peut pr\u00e9tendre garantir un commerce de diamants sans conflit tout en ignorant la violence li\u00e9e aux diamants ou les conflits financ\u00e9s par les diamants.<\/p>\n\n\n\n

            C’est pourquoi nous exhortons les participants \u00e0 ajouter un quatri\u00e8me \u00ab C \u00bb aux priorit\u00e9s de cette ann\u00e9e que sont \u00ab la confiance, la conformit\u00e9 et la cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00bb : l’engagement (Commitment en anglais). La cr\u00e9dibilit\u00e9 commence par un engagement envers les communaut\u00e9s touch\u00e9es et en faveur d’une r\u00e9forme significative.<\/p>\n\n\n\n

            \n
            \n
            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
            \n
            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

            Farai Maguwu, <\/p>\n\n\n\n

            Vice Coordinateur de la Coalition de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile du Processus de Kimberley<\/p>\n\n\n\n

            Plus d’informations : info@kpcivilsociety.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Discours de cl\u00f4ture de la soci\u00e9t\u00e9 civile lors de la r\u00e9union intersessionnelle du Processus de Kimberley \u00e0 Mumbai \u2013 14 mai Nous avons constat\u00e9 avec une profonde inqui\u00e9tude une tendance croissante au sein de ce forum \u00e0 repositionner le Processus de Kimberley (PK) principalement comme un outil de promotion de l\u2019image de marque des diamants […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[80,78],"tags":[112,99,100,114,117,113],"class_list":["post-6535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activite","category-communique-de-presse","tag-diamonds-fr","tag-kp-intersessional-fr","tag-kp-meeting-fr","tag-kp-reform-fr","tag-processus-de-kimberley","tag-responsible-mineral-governance-fr"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3_DSC04213-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3_DSC04213-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Laure Gerig","author_link":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/author\/laure\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6535"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6541,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6535\/revisions\/6541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kpcivilsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}